如今,字幕变得越来越普遍,特别是由于企业扩大其营销努力,并旨在达到更广泛的全球市场。此外,常常需要字幕以确保您的视频和音频文件尽可能多。
幸运的是,将字幕添加到视频中的简单解决方案 - SRT文件。
为确保您的视频是包容性的,并且可以对任何受众易于消化,这是一个关键您包含与字幕观看的选项。在这里,我们将解释一个SRT文件是什么,以及如何为您的营销视频创建和编辑一个向前移动。
什么是srt文件?
SRT文件(否则称为子尺寸字幕文件)是一个纯文本文件,包含有关字幕的关键信息,包括文本的开始和结束时间码,以确保字幕与音频匹配,以及序列数的字幕。
值得注意的是,SRT文件只是您将与视频或音频一起使用的文本文件 - 它不包含您对字幕的视频或音频。
如何创建SRT文件
- 您可以在任何文本编辑器中创建SRT文件,包括记事本,TextEdit和Notepad ++。
- 打开您选择的文本编辑器,并从1开始订购每个字幕的行。
- 接下来,放置字幕开始的时间,然后“ - >”,以及它结束的时间。
- 将您的时间戳格式化如此 - “小时:分钟:秒,毫秒”。
- 在开始和结束时间戳下方,请放置第一行文本。
可以从划痕或下载和编辑创建SRT文件。在我们进入编辑SRT文件的基础之前,让我们来看看SRT文件的样子以及它是如何格式化的。
SRT文件示例
通常,WordPad或Notepad是打开SRT文件的最简单的程序,因为您可以以纯文本查看它们。但是,您还可以使用特定于SRT文件的软件,如雷竞技苹果下载官方版副标题车间(稍后更多)。
为了使SRT文件与其配对的视频或音频文件一起工作,它必须遵循由以下组成的特定格式:
- 行号
- 该行应在视频中出现的时间范围
- 应该在线上出现的文本
将时间戳格式化如此,略高于三个小数点:
小时:分钟:秒,毫秒
使用箭头表示范围的箭头格式化如下格式化:
[第一个时间戳] - > [第二时间戳]
箭头必须由两个连字符和右侧角括号(也称为大于符号或红萝卜)组成。
如果您从头开始创建一个,请随时复制和粘贴此示例SRT格式:
00:00:00:00:00:00:00
[在此处插入第一行文本,不要忘记更改时间戳。]
2
00:00:00:00:00:00:00
[此处插入第二行文本,不要忘记更改时间戳。]
如果您注意到您的字幕不与音频对齐,或者您需要更改措辞,它很容易编辑SRT文件。考虑使用副标题车间或您选择的另一个字幕编辑器。
或者,如果您不想下载编辑器,则可以在记事本中打开SRT文件。您可以更改文件中的时间和短语,但不要更改标点符号。然后,单击“文件”→“另存为”,然后选择SRT文件扩展名。
如何编辑SRT文件
- 下载副标题车间。
- 查找“文件”,然后选择“加载字幕”以插入SRT文件。
- 单击“电影”,然后单击“打开”,然后选择相应的视频文件。
- 接下来,选择“编辑”。您可以选择时间,文本,字幕或翻译。
- 调整每行的时间或文本。
字幕是您可以在视频营销策略中包含的一个元素,使您的内容更加包容,对您的观众有价值。
编者注:这篇文章最初发表于2018年12月,并已更新全面性。
最初发布于2月4日,2021年7:00:00,2010年2月4日更新
话题:
YouTube营销别忘了分享这篇文章!
相关文章
扩大优惠
社交媒体内容日历模板
现在得到它